ترجمه سند ازدواج

رونوشت سند ازدواج، نسخه‌ای رسمی و معتبر از سند ازدواج اصلی است که در صورت مفقودی، آسیب یا نیاز به ارائه در مراجع مختلف، می‌توان آن را دریافت کرد. این رونوشت توسط دفترخانه‌ای که ازدواج در آن ثبت شده، صادر می‌شود و از نظر قانونی اعتبار سند اصلی را دارد.

نحوه دریافت رونوشت سند ازدواج

برای دریافت رونوشت سند ازدواج، مراحل زیر را دنبال کنید:

• مراجعه به دفترخانه ثبت ازدواج

ابتدا به دفترخانه‌ای که ازدواج شما در آن ثبت شده است، مراجعه کنید. در صورتی که دفترخانه بسته یا دسترسی به آن دشوار باشد، می‌توانید به اداره ثبت احوال منطقه خود مراجعه کنید.

• تکمیل فرم درخواست رونوشت

در دفترخانه، فرم درخواست رونوشت سند ازدواج را تکمیل کنید. این فرم شامل اطلاعاتی مانند نام و نام خانوادگی زوجین، تاریخ و محل ازدواج و شماره ثبت سند است.

• ارائه مدارک شناسایی

برای تکمیل فرآیند، ارائه مدارک شناسایی مانند شناسنامه و کارت ملی یکی از زوجین الزامی است.

• پرداخت هزینه‌های مربوطه

بر اساس تعرفه‌های تعیین‌شده، هزینه‌ای برای صدور رونوشت سند ازدواج دریافت می‌شود. این هزینه ممکن است بسته به نوع سند (الکترونیکی یا دستی) و تعداد رونوشت‌های درخواستی متغیر باشد.

• دریافت رونوشت سند ازدواج

پس از تکمیل مراحل فوق، رونوشت سند ازدواج صادر و در اختیار شما قرار می‌گیرد. مدت زمان صدور این رونوشت معمولاً کوتاه است، اما ممکن است بسته به شرایط دفترخانه متغیر باشد.

نکات مهم

• در صورت مفقودی سند ازدواج، می‌توانید با مراجعه به دفترخانه و ارائه مدارک شناسایی، درخواست صدور رونوشت کنید.
• رونوشت سند ازدواج برای ارائه به مراجع مختلف مانند سفارتخانه‌ها، دانشگاه‌ها، بانک‌ها و مراجع قضائی معتبر است و نیازی به تأییدات اضافی ندارد.

در دارالترجمه رسمی پارلا، خدمات ترجمه رسمی رونوشت سند ازدواج با دقت بالا و مطابق با استانداردهای قانونی ارائه می‌شود. برای اطلاعات بیشتر و ثبت سفارش ترجمه، می‌توانید با ما تماس بگیرید.